Suppen

• Sächsische Kartoffelsuppe mit Wiener Würstchen und feingehackten Gartenkräutern (A,D,H)
• Frische Tomatensuppe mit Chorizostreifen und Parmesan (3,A,D) 

Vorspeisen und Salate

• Würzfleisch vom Schwein mit Champignons an Salat und Brot (1,3,8,A,D,G,H)
• Schopska Salat aus Gurke, Tomate, Zwiebeln und Schafskäse (A,,G,2,3,8) 
• Chefsalat aus Gurke, Tomate, Paprika, Schinken- und Käsestreifen, gekochtem Ei auf  Eisbergsalat und hausgemachtes American-Dressing (1,2,3,8,A,C,D,G) 
• marinierte gebratene Hähnchenbruststreifen an buntem Salat der Saison mit Chili-Tomatendip (2,3,4,7,8,D,G)
• Tatar vom geräuchertem Lachs, auf geröstetem Brot mit Senf-Meerrettich, buntem Salat, rote Zwiebelringe, Kapern und Parmesanchips (3,A,D,G,H,L)

Vegetarisch

• Fettuccine mit rotem Pesto, Oliven, Zucchini, Cherrytomaten, mit Parmesan überbacken (1,2,A,C,G,H,L)
• Tofu-Gemüse-Auflauf mit Soja-Bechamel, gratiniert mit veganem Käse (1,E,G,J)
• gebratene Kartoffeldrillinge mit Rosmarin an Kräuterrahm und buntem Salat (1,2,8,A,G)

Fisch

• auf der Hautseite gebratenes Lachsfilet mitWasabi-Kräuterbutter an Karotten-Kartoffel-Stampf und Gemüse (1,3,A,B,G,H)

Fleisch

• Rosa gebratenes Rinderfiletsteak (160g) mit hausgemachter Kräuterbutter an knackigem Blattsalat und Kräuterrahm wahlweise mit Bratkartoffeln oder Rosmarindrillingen (2,3,A,C,D,E,G,H,J)
• Rinderfiletstreifen Strognoff an Knöpfle und Gurkensalat (2,C,D,G,H)
• zwei Schnitzel vom Schwein in der Senf-Käsepanade mit Sommergemüse aus der Region und Bratkartoffeln (A,C,D,G,H)
• mariniertes Putensteak auf Ratatouille an Kartoffel-Käse-Rösti mit geriebenem Parmesan (1,2,3,4,8,9,A,C,D,G,H)

Käse

• Theaterteller, verschhiedene Weich- und Hartkäsesorten aus der Region mit hauseigenen marinierten Oliven und Edamer, Grissini und Pumpernikel mit Trauben ( 1,2,A,C,D,G,H,L)

etwas Süßes zum Abschluss..

• Crème Brûlée mit weißer Schokolade, Orangenabrieb an Fruchtragout (1,2,A,C,)
• Marcarpone-Nougatcreme mit Eierlikör-Schokoschaum an Orangenragout (3,A,C,E)
• Schwedeneisbecher, Vanilleeis auf Apfelmus, Eierlikör und Sahne (1,2,3,8,A,C,D)
• Eiskaffee/Eisschokolade mit Vanilleeis und Sahne (1,10,A,C,D,E)

Stand Januar 2024

______________________________

1. Farbstoff |2. Konservierungsstoffe |3. Säuerungsmittel |4. Verdickungsmittel |5. Emulgator |6. Zusatzstoffe

7. Geschmacksverstärker |8. Süßstoff |9. Antioxidantien |10. Koffein |11. geschwefelt |12. Taurin |13. Chinin

14. Phosphat

A- Milchprodukte / Lactose |B- Fisch-, Schalen- & Krustentiere |C- Eier |D- glutenhaltiges Getreide |E- Erdnüsse

F- Schalenfrüchte |G- Senf |H- Sellerie |I- Schwefeloxide & Sulfite

Alkoholfreie Getränke: 0,25l  0,75l 

• Oppacher Classic | Medium | Naturell

Alkoholfreie Getränke: 0,20l 0,40l

• Coca Cola (1,5) 
• Coca Cola light (1,5) 
• Fanta (1,5) 
• Sprite (1) 
• Spezi (1,5) 
• Thomas Henry Tonic Water (4) 
• Thomas Henry Ginger Ale (1) 
• Thomas Henry Bitter Lemon (3,4) 
• Red Bull, Dose (0,25l) (1,5,8)  

Niehoffs Vaihinger Säfte & Nektar 0,20l 0,40l

• Ananassaft 
• Apfelsaft 
• Grapefruitsaft 
• Orangensaft 
• Bananen Nektar 
• Cranberry Nektar 
• Kiba (Kirsch/Banane)
• Maracuja Nektar 
• Sauerkirsch Nektar 
• Tomatensaft, Flasche 

Alle Säfte sind auch als Schorle erhältlich. 

Driver Drinks

• Alice Cocktail (1,6) (Ananas- & Orangensaft, Grenadine, Sahne) 
• Coconut Kiss (1,2,6) (Ananassaft, Sauerkirsch Nektar, Sahne, Cocossirup) 
• Freshmaker (1,3,4) (Limetten, Thomas Henry Bitter Lemon, Thomas Henry Ginger Ale, Rohrzucker) 
• Happy Driver (1,2) (Grenadine, Zitronensaft, Ananas-, Grapefruitsaft & Maracuja Nektar) 
• Summer Cooler (1,2) (Sauerkirsch Nektar, Rose’s Lime Juice, Thomas Henry Ginger Ale)
• Picasso (1,2) (Limette, Grenadine, Grapefruitsaft, Sauerkirsch Nektar, Thomas Henry Ginger Ale)
• Safe sex on the Beach (Pfirsichsirup, Zitronen-, Ananassaft, Cranberry Nektar)
• Virgin Colada (1,2,6) (Sahne, Cocossirup, Ananassaft)

Snacks

• Knabberschale (Erdnüsse, Salzbrezeln und Gebäck)

• Tasse Kaffee (5) 
• Pott Kaffee (5)  
• Cappuccino (5,6)
• Milchkaffee (5,6)
• Latte Macchiato (5,6) 
• Espresso (5)  
• Espresso Doppio (doppelter) (5)  
• Espresso Macchiato (5,6) 
• Heiße Schokolade (5)
• Heiße Zitrone
• Grog aus Pott Rum 
• Althaus Tee nach Angebot  (Wählen Sie aus unserem reichhaltigem Angebot)

Fragen Sie unser Servicepersonal

Gern auch mit:

• Vanille oder Karamell (1,2)  
• Baileys oder Amaretto  

Longdrinks 

• Amaretto Apfel (Amaretto, Apfelsaft) 
• Bacardi Cola (1,5)  (Bacardi Rum, Coco Cola) 
• Batida Banane / Kirsch  (Batida de Coco, Bananen oder Sauerkirsch Nektar) 
• Club Cola (1,5)  (Havana Club 3 J., Coca Cola)
• Gin Tonic (4)  (Findsbury Platinum Gin 47%, Thomas Henry Tonic Water) 
• Malfy Gin Tonic (1,2)  (Wahlweise Limone, Pink Grapefruit oder Blutorange mit Thomas Henry Tonic) 
• Cuba Libre (1,5)  (Havana Club 3 J., Limette, Coca Cola) 
• Jack Daniel’s Cola  (Jack Daniel’s, Coca Cola) 
• Jägermeister Red Bull (1,5,8)  (Jägermeister, Red Bull)  
• Moscow Mule (1)  (Absolut Vodka, Limette, Thomas Henry Ginger Ale) 
• Prosecco Red Bull (1,5,8) 
• Southern Ginger (1)  (Southern Comfort, Thomas Henry Ginger Ale) 
• Tequila Sunrise (1,2)  (Sierra Tequila Silver, Zitronensaft, Grenadine, Orangensaft) 
• Vodka Lemon (3,4)  (Absolut Vodka, Thomas Henry Bitter Lemon) 
• Vodka Cola (1,5)  (Absolut Vodka, Coca Cola) 
• Vodka Orange  (Absolut Vodka, Orangensaft) 
• Vodka Red Bull (1,5,8)  (Absolut Vodka, Red Bull) 
• Aperol Spritz (1)  (Aperol, Prosecco, Soda)
• Campari & Orange (1) 
• Campari Milano (1)  (Campari, Prosecco, Cranberry Nektar, Minze) 
• Campari Tocco Rosso (1,2)  (Campari, Prosecco, Holunderblütensirup, Minze) 
• Lillet Wild Berry (1,2)  (Lillet Blanc, Thomas Henry Wild Berry)

Cocktails

• Hugo (1,2)  (Prosecco, Minze, Limette, Holunderblütensirup, Soda) 
• Schuhmann’s Aperol (1)  (Aperol, Rose’s Lime Juice, Orangensaft) 
• Cosmopolitan (2)  (Absolut Vodka, Triple Sec, Rose’s Lime Juice, Cranberry Nektar) 
• Caipirinha  (Cana Rio Cachaca, Limette, Rohrzucker) 
• Caipiroska  (Absolut Vodka, Limette, Rohrzucker) 
• Caipirissima  (Havana Club 3 J., Limette, Rohrzucker) 
• Caipirol (1)  (Aperol, Limette, Rohrzucker) 
• Southern Caipi (1)  (Southern Comfort, Limette, Rohrzucker) 
• Long Island Ice Tea (1,5)  (Havana Club 3 J., Finsbury Platinum Gin 47%, Absolut Vodka, Sierra Tequila Silver, Tripel Sec, Limette, Orangensaft, Coca Cola) 
• Latin Lover (1,6)  (CanaRio Cachaca, Sierra Tequila Silver, Zitronensaft, Rose’s Lime Juice, Ananassaft) 
• Mojito  (Havana Club 3 J., Limette, Minze, Rohrzucker, Soda) 
• Chi Chi (1,2,6)  (Absolut Vodka, Cocossirup, Sahne, Ananassaft) 
• Pina Colada (1,2,6)  (Havana Club 3 J., , Cocossirup, Sahne, Ananassaft) 
• Swimmingpool (1,2,6)  (Havana Club 3 J., Absolut Vodka, Sahne, Cocossirup, Ananassaft, Blue Curacao) 
• Lucky Walker (1,2)  (Havana Club 3 J., Absolut Vodka, Grenadine, Zitronensaft, Ananas-, Grapefruit-, Maracuja-Nektar)
• Pepe (CanaRio Cachaca, Serra Tequila Silver, Rose’s Lime Juice, Zitronen-, Grapefruitsaft) 
• Sex on the Beach (1,2)  (Absolut Vodka, Peachtree, Cranberry Sirup, Zitronen-, Orangen-, Ananassaft) 
• Bloody Mary  (Absolut Vodka, Tabasco, Salz, Pfeffer, Zitronen-, Tomatensaft) 
• Mona Lisa (1,2,6)  (Absolut Vodka, Havana Club 3 J., Sierra Tequila Silver, Finsbury Platinum Gin, tripel Sec, Cocossirup, Sahne, Kirschsaft, Blue Curacao) 

Spirituosen

Whiskey 4cl

• Jim Beam
• Jack Daniel´s

Malt Whiskey 4cl

• Glenfiddich 12 J.

Wermut 5cl

• Martini Bianco
• Martini Extra Dry
• Martini Rosso

Rum 4cl

• Bacardi Carta Blanca
• Havana Club (3 Jahre)
• Don Papa Baroko (10Jahre)

Liköre 4cl

• Batida de Coco
• Baileys Irish Cream
• Amaretto di Saronno (originale)
• Southern Comfort (1)

Kräuter & Bitter 4cl

• Ramazzotti mit Eis & Zitrone
• Jägermeister
• Aperol 1
• Campari 1

Obstbrand 4cl

• Schladerer Williamsbrand

Aquavit 4cl

• Malteser Aquavit

Vodka 4cl

• Absolut Vodka
• Skyy Vodka

Tequila 4cl

• Sierra Silver
• Sierra Gold

Gin 4cl

• Finsbury Platinum Gin 47% 
• Malfy Gin con Limone (Zitrone) 
• Malfy Gin Rosa (Pink Grapefruit) 
• Malfy Gin con Arancia (Blutorange) 

Schankweine weiß 0,20l

• Carte Blanche (trocken) Chardonay Vento IGT Terre di Rai – Veneto / Italien
• Scheurebe (halbtrocken) Weingut Hirschhof Bio 7 Rheinhessen  
• Riesling (trocken) Weingut Borell-Diel / Pfalz 

Schankweine Rot 0,20l

• Rote Zora (trocken) Montepulciano dAbruzzo DOP Cantina Tollo – Abruzzen / Italien  
• Tempranillo OROMONTE Vino de Mesa (halbtrocken) Weingut Navarro Lopez – La Mancha / Spanien 
• Merlot Classic Vin de Pays d’Oc (trocken) Domaine Les Yeuses – Languedoc / Frankreich   
• Weinschorle 

Schankweine Rosé 0,20l

• Pink Paradise (trocken) Cuvée LA GAZELLE Vin de Pays d’Oc ‚ Domaine Les Yeuses – Languedoc / Frankreich   

Flaschenweine Weiß 0,75l

• Riesling & Müller-Thurgau QbA (trocken) Sächs. Staatsweingut Schloss Wackerbarth / Sachsen  
• Weißer Burgunder Kabinett (trocken) Weingut Borell-Diehl / Pfalz 
• 2020 Goldriesling (trocken) Rothes Gut Meißen Tim Strasser, Sachsen 

Flaschenweine Rot 0,75l

• Spätburgunder QbA (trocken) Weingut Borell-Diehl / Pfalz 
• Tempranillo Rioja DOCa (trocken) Merqués de Reinosa - Rioja / Spanien 
• Orgullo Bullas DO (trocken) Monastrell & Syrah Nestra Senora del Rosario - Bulla / Spanien 

Flaschenweine Rosé 0,75l

• Docktorspiele (trocken) Cabernet Sauvignon, Frühburgunder, Merlot Dr. Koehler / Rheinhessen  

Sparkling / Champagner 0,10l 0,20l 0,75l

• Prosecco Frizzante,                      
  auf Eis (0,20l)
• Kurfürst Sekt Flaschengärung (trocken) 
• Moét & Chandon Impérial (Brut) (0,75l)

Es werden ausschließlich aktuelle Jahrgänge ausgeschenkt. In allen weinhaltigen Getränken sind Sulfate enthalten.

Frisch gezapft 0,25l 0,40l

• Feldschlösschen Pilsner
• Diesel (mit Cola) (1,5)
• Radler (mit Sprite) (1)

0,30l 0,50l

• Erdinger Hefe Hell
• Bananenweizen
• Kirschweizen
• Colaweizen (1,5)
• Schwarzer Steiger

Aus der Flasche 0,33l 0,50l

• Erdinger Hefe dunkel
• Erdinger Hefe alkoholfrei
• Alkoholfreies Feldschlösschen
• Alkoholfreies Radler/ Hefemixbier